总是没其他必要动作就要保持这个姿势
Always maintain this position unless another movement is necessary.
— 美食总动员 (2007)
张教练就这么几个动作
Coach Zhang only has a few moves like that.
— I Am What I Am 2 (2024)
漂亮的动作
Beautiful move
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
浪费太多动作
Too much wasted movement.
— 蒲公英 (1985)
他们叫我做这些奇怪的动作
They told me to do these strange movements.
— 印度有嘻哈 (2019)
动作要快
Move quickly.
— 指环王2：双塔奇兵 (2002)
这些假动作可以再假点…
These feints could be even more obvious…
— 少林足球 (2001)
但是更有“动作”的感觉
But it feels more dynamic.
— 智利说不 (2012)
跟我做动作！
Do the moves with me!
— 一个都不能少 (1999)
注意动作
Watch your step.
— 热辣滚烫 (2024)
你也做这个动作
You do this move too.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
这些人动作还真快
These people sure move fast.
— 一一 (2000)
一旦身份暴露…只是准备不会太痛苦的，但是动作要快
Once your identity is exposed… just be prepared for it not to hurt too much, but act quickly.
— 色‧戒 (2007)
我不介意教你一些好的动作——阿赫塔尔，你的西装看起来很棒。
I don’t mind teaching you a few good moves—Akhtar, your suit looks great.
— RRR：双雄起义 (2022)
爸爸如今我学到了很多新东西新策略新动作和技巧
Dad, I've learned a lot of new things by now—new strategies, moves, and techniques.
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
你这个动作是什么意思？
What does that gesture mean?
— 甜蜜的生活 (1960)
“我没看见他们，”斯帕霍克说，“他们动作太快了。”
“I didn’t see them,” Sparhawk said. “They moved too fast.”
动作漂亮,
Nice move.
— 谜一样的双眼 (2009)
每天跑一万米打两千拳忘掉其他动作
Run 10,000 meters and throw 2,000 punches every day. Forget all the other moves.
— I Am What I Am 2 (2024)
动作迅速
Quick to act
— 月升王国 (2012)
这只是基本动作而已
This is just a basic move.
— 母亲 (2009)
试着感觉他下一个动作
Try to anticipate his next move.
— 这个杀手不太冷 (1994)
动作真快
That was fast.
— 上帝之城 (2002)
这种动作没有明文规定吧？
There’s no explicit rule against this kind of action, is there?
— 印度往事 (2001)
动作还真快
That was really fast.
— 这个男人来自地球 (2007)
我不准你再舞狮不准你再去做那些危险的动作
I forbid you from lion dancing or doing any more of those dangerous stunts.
— I Am What I Am (2021)
出动作
Make a move.
— I Am What I Am 2 (2024)
你看过这种动作吗？
Have you ever seen a move like this?
— 印度往事 (2001)
动作快到我完全跟不上
The movements are so fast that I can't keep up at all.
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
搜他们动作快点
Search them—hurry up.
— 怒火青春 (1995)
动作真是敏捷
Those movements are really nimble.
— 鬼灭之刃：无限列车篇 (2020)
你动作真慢
You're really slow.
— 无人知晓 (2004)
没有多余的动作
No unnecessary movements.
— 蒲公英 (1985)
我是个演员拍动作电影
I'm an actor who stars in action movies.
— 阿黛尔的生活 (2013)
动作要再快点
You need to move a little faster.
— 未麻的部屋 (1998)
这动作我练过很多次，而且每次都是在黑暗中练的。
I've practiced this move many times, and every time I've practiced it in the dark.